Generates a base64 encoded HmacSHA256 signed value.
A signed token.
The secret
A list of values that will be concatenated by ":"